April 13, 2020
Les Etats-Unis et la Chine doivent faciliter la coopération bilatérale sur combattre COVID-19, qui affecte plus de 180 pays et régions, pour faire gagner l'avenir de la communauté globale, ambassadeur chinois aux Etats-Unis Cui Tiankai ont dit.
« Travaillons ensemble pour répondre à cette crise globale, pour sauver les vies des personnes, pour faire gagner l'avenir de l'économie globale, et pour faire gagner l'avenir de la communauté globale. C'est notre tâche primordiale, » Cui a dit dans une entrevue le 3 avril avec Ian Bremmer au monde hebdomadaire numérique et d'émission d'exposition de Gzero, qui a été aéré nationalement samedi par la télévision publique américaine.
« C'est des relations si complexes et complètes. Mais heureusement au niveau supérieur, nos deux présidents ont maintenu la bonne communication entre eux, » a dit Cui répondant à une question sur des liens de China-U.S.
Noter que le « Président Xi Jinping et le Président Donald Trump ont eu un autre appel téléphonique » fin mars, Cui a dit que « c'était (a) l'appel téléphonique très long et très constructif. Ils ont convenu que nos deux pays devraient vraiment fonctionner ensemble. »
« C'est le moment pour la solidarité et coopération, » a dit Cui. « Concentrons sur les choses positives. Concentrons-nous sur nos intérêts communs et besoins mutuels. »
Le représentant chinois a énuméré trois choses auxquelles l'ambassade accorde la priorité « à ce moment critique » pendant que COVID-19 ravage le monde.
Le premier est de faciliter la coopération entre les deux pays pour combattre le virus, pour contenir la pandémie et pour sauver les vies des personnes, si elle est au sujet des fournitures médicales ou au sujet de coopération technique entre les instituts gouvernementaux et de recherche, Cui a dit.
« Nous dans l'ambassade faisons notre meilleur pour faciliter une telle communication et coordination entre nous, » il a dit, ajoutant des deux CDCs pays (centres pour le contrôle et la prévention des maladies) a eu une autre vidéoconférence « d'une nature très technique » le 29 mars.
« En second lieu, comme convenu par les deux présidents et aussi convenu par les chefs de G20 à un sommet spécial, nous avions vraiment fait de bons efforts de stabiliser le marché global, amplifier la croissance économique globale, et protéger les travaux et le moyen de subsistance des personnes, » Cui a dit. « C'est, je pensent, une des priorités pour nous. »
« Basé par mes propres moyens éprouvez ici, nos deux chefs ont des relations de travail très bonnes et efficaces entre eux.
Leurs réunions et leurs appels téléphoniques ont été, tous, constructif et nous donnant quelques conseils au sujet des relations, » il a dit.
« Tellement si tout va bien, tout le monde collaborerait avec nous pour mettre en application un tel accord entre les deux présidents, et vraiment foyer sur les choses constructives que nous vraiment devons faire ensemble, » il a dit.
« Puis peut-être aussi important que toutes ces choses pour moi et pour l'ambassade, honnêtement, nous devons nous assurer que nous avons une opinion publique de support pour la coopération entre nos deux pays. C'est peut-être aussi difficile que les deux précédents, mais c'est crucial, » il a dit.
Cui a ajouté que l'ambassade doit prendre soin du Chinois d'outre-mer, les étudiants aussi bien que tous diplomates chinois et leurs familles aux Etats-Unis.