Pékin clarifie la position sur les liens économiques avec Washington en livre blanc

Le frottement économique et commercial provoqué par Washington a endommagé les intérêts de la Chine et des Etats-Unis et a compromis l'économie mondiale, un livre blanc de gouvernement chinois a indiqué.

Les tarifs lourds du gouvernement des États-Unis sur les marchandises chinoises a empêché le commerce bi-directionnel et la coopération d'investissement entre les deux pays et la stabilité globale minée de confiance du marché et économique, le papier a indiqué.

Le livre blanc, intitulé la « position de la Chine sur les consultations économiques et commerciales de China-U.S. », a été libéré par le bureau d'information de Conseil d'État dimanche. Le papier a été sorti en tant que ratcheting- des tarifs bilatéraux entre la Chine et les États-Unis a eu un effet d'ondulation sérieux par l'économie globale.

« Il est prévisible que les dernières hausses de tarif des États-Unis sur la Chine, loin des questions de résolution, rendront seulement des choses plus mauvaises pour tous les côtés, » le papier a dit.

Le vice-ministre du commerce Wang Shouwen a dit que la Chine et les États-Unis gagneront de la coopération et perdront de la confrontation. « Nos relations de commerce bilatéral et économiques sont critiques aux intérêts fondamentaux des deux peuples, et la prospérité et la stabilité de l'économie globale, » il a dit à une conférence de presse dimanche.

Wang a dit que les deux côtés devraient adopter une attitude rationnelle et coopérative et jeter un pont sur leurs différences par le dialogue et la consultation pour s'assurer que leurs liens économiques et commerciaux restent sur le bon chemin.

Le livre blanc, citant des données de l'administration générale des coutumes, a indiqué que les mesures de tarif des États-Unis ont mené à une diminution du volume des exportations de la Chine aux États-Unis, qui sont tombés par 9,7 pour cent d'annuel pendant les quatre premiers mois de 2019.

U.S. les exportations vers la Chine ont chuté pendant huit mois consécutifs, comme la Chine a dû imposer des tarifs en tant que des contre-mesures aux mouvements des États-Unis, le papier ont dit.

D'ailleurs, l'incertitude apportée par les États-Unis - le frottement économique et commercial de la Chine a rendu des sociétés dans les deux pays plus hésitantes au sujet de l'investissement, le papier a indiqué.

Le papier a indiqué que la guerre commerciale « n'a pas rendu l'Amérique grande encore », un slogan de campagne popularisé par la campagne électorale du Président Donald Trump des États-Unis en 2016. Les tarifs ont sensiblement augmenté les coûts de production des sociétés des États-Unis et mené aux augmentations des prix domestiques aux États-Unis, il a indiqué.

Selon la recherche au détail nationale de fédération des États-Unis, les tarifs supplémentaires de 25 pour cent sur seuls des meubles coûteront à des consommateurs des États-Unis par $4,6 milliards supplémentaires par an.

Wang Chunzheng, ancien directeur adjoint du développement national et Commission de réforme, a dit que la mentalité de commerce-intimidation et le comportement du gouvernement des États-Unis ont exercé un effet négatif sur l'investissement et le commerce globaux, et a affaibli la croissance économique globale.